Zbirka tehnike pisanja i umnožavanja teksta jedna je od prvih zbirki Tehničkog odjela, osnovanog 1994. godine. Razlog tomu bili su vrlo vrijedni, rijetki i tipološki zanimljivi pisaći strojevi s kraja 19. i početka 20. stoljeća. U zbirci je okupljena raznovrsna i brojna tehnika pisanja. Predmeti su prikupljeni darovima, otkupima i otpisivanjem uredske muzejske opreme u razdoblju od 1995. godine do danas. Prema vrsti predmeta zbirka sadrži pisaće strojeve, fotokopirne strojeve, ručne umnoživače, tiskarske strojeve, slovoslagarski stroj, knjigovežački stroj i  škrip, te matricu za tisak naljepnica. Poneki prijenosni strojevi imaju dodatni pribor za čišćenje, popis servisnih radionica, uputni ili reklamni listić. Zbirka daje pregled razvoja tehnike pisanja u vremenskom razdoblju od kraja 19. do kraja 20. stoljeća, te prati tipologiju pisaćih strojeva s obzirom na otisni mehanizam postavljen na polugama ili cilindru (kolutu). U zbirci je i pisaći stroj za Braillevo pismo. Najstariji mehanički pisaći strojevi pripadaju poznatim američkim (Remington, Smith Premier, Hammond, Blickensderfer), njemačkim (AEG, Seidel & Neumann) i talijanskim (Olivetti) proizvođačima, a u drugoj polovici 20. stoljeća na našem području zastupljeni su i pisaći strojevi ljubljanske Tovarne pisalnih strojev, sarajevskog UNIS-a, te tvornice Slavko Rodić iz Bugojna. Pregled tiskarstva u zbirci započinje krajem 19. stoljeća zaklopnim Boston strojem i tiskarskim strojem Linotype. Dok ručni umnoživači, geštetneri obilježavaju drugu polovicu proteklog stoljeća, strojevi za digitalni tisak obilježavaju novo doba tiskarstva. 

Voditeljica: Ksenija Katalinić, viša kustosica